演員:Jeremy Ray Valdez Max Rosenak Patrick Shining Elk
導演:Peter Bratt
劇情:生活在舊金山西班牙聚集區的阿徹(Ruben Gonzalez 飾)一直都在為生活苦苦掙扎。他在這個社區裡有自己的聲望和行事準則。儘管經歷了監獄生活,但他刑滿釋放後清醒戒酒,專注於改裝車子,並喜歡開著自己的車在街上慢慢行進,享受生活。他勤奮工作,從不抱怨,一心一意地想要彌補兒子早失母愛的遺憾,讓他快樂成長。隨著生意逐漸好轉,以及對美麗的鄰居產生了興趣,阿徹似乎看到了生活向好的方向發展,他內心的使命感和救贖之心也似乎離他不遠。 然而,美好的景象總是會遭遇挑戰。就在阿徹以為一切都將好轉之時,他意外發現自己的兒子是同性戀!在他所處的恐同圈子中,對同性戀的歧視觀念根深蒂固,這令他感到震驚和憤怒。他長期以來的性格使然,毫不猶豫地向兒子揮出了拳頭,這讓他深陷於內心的掙扎和矛盾之中。