導演：努裡·比格·錫蘭 

主演：Emin Ceylan Fatma Ceylan Turgut Toprak 

這是土耳其新銳導演Nuri Bilge Ceylan第一部公開放映的短片。影片講述了一對老年夫婦的生活體驗，他們早年的生活出現齟齬，闊別多年後再次重逢，希望時間能修復感情的裂痕，然而這一切真的有效嗎？ 全片無對白，導演試圖通過影像、聲音揭示自然界、人與人、人與環境的某種內在關係，全片充滿了一種詩意和憂傷的氛圍。短片在1995年獲戛納電影節金棕櫚最佳短片提名。 努裡·比格·錫蘭(Nuri Bilge Ceylan)出生於1959年的伊斯坦布爾。從Bosphorus大學畢業後，錫蘭在伊斯坦布爾的Mimar Sinan大學學習了兩年電影製作。1995年執導短片《Koza》入圍當年的戛納電影節短片競賽單元。他的劇情長片處女作《小城歲月》(Kasaba)在1998年的柏林電影節上獲得“青年導演論壇”最佳影片獎。2000年他的第二部作品《五月碧雲天》首次入圍柏林電影節正式競賽單元。2003年他執導的《遠方》(Uzak)在戛納電影節上一舉奪下評審團大獎和最佳男演員兩項大獎。證明了他作為藝術電影導演的地位，成為21世紀歐洲影壇炙手可熱的新銳導演。